从1月2日的“国家之魂，文以化之，文以铸之”，到12月20日的“善为政者，弊则补之，决则塞之”。习近平总书记用典，总是能引人入胜，带领广大群众深入中国博大精深的传统文化宝库。

《中国习观》在继《2019年度习近平总书记十大用典》之后，在本期将跟您一起品读，2019年度习近平总书记用的那些典故。

观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下。

                                                                        ——《易经》

人之相识，贵在相知，人之相知，贵在知心。

                                                                        ——《孟子》

原文：

国家之魂，文以化之，文以铸之。两岸同胞同根同源、同文同种，中华文化是两岸同胞心灵的根脉和归属。人之相交，贵在知心。不管遭遇多少干扰阻碍，两岸同胞交流合作不能停、不能断、不能少。（习近平在《告台湾同胞书》发表40周年纪念会上的讲话 2019.01.02）

释义：

“国家之魂，文以化之，文以铸之”这句话出自《易经》，原文是“观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下。”是说观察自然界的各种现象，就可以知道时序季节的变化，而观察人类社会的各种美好情操、美好品德，就可以教化天下人民，让人的境界提升，也让社会发生变化。

“人之相交，贵在知心”语出《孟子》，原文为“人之相识，贵在相知，人之相知，贵在知心”。意思是：人们互相认识，贵在能够相互了解；而人们相互了解，贵在能够了解到对方的心灵深处。

共欢新故岁，迎送一宵中。

                                                               ——【唐】李世民《守岁》

原文：

“共欢新故岁，迎送一宵中。”忙碌了一年，一家人一起吃年夜饭，一起守岁，享受的是天伦之乐、生活之美。在家尽孝、为国尽忠是中华民族的优良传统。没有国家繁荣发展，就没有家庭幸福美满。同样，没有千千万万家庭幸福美满，就没有国家繁荣发展。（习近平在中共中央国务院举行春节团拜会上发表讲话 2019.02.03）

释义：

概述举国欢庆、共度良宵，辞旧迎新的普遍现象；“共欢”二字深刻体现了中华文化的家国情怀。

夫孝，德之本也。

                                              ——《孝经·开宗明义章》

老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。

                                                                          ——《孟子·梁惠王上》

原文：

古人讲，“夫孝，德之本也”。自古以来，中国人就提倡孝老爱亲，倡导老吾老以及人之老、幼吾幼以及人之幼。我国已经进入老龄化社会。让老年人老有所养、老有所依、老有所乐、老有所安，关系社会和谐稳定。我们要在全社会大力提倡尊敬老人、关爱老人、赡养老人，大力发展老龄事业，让所有老年人都能有一个幸福美满的晚年。（习近平在中共中央国务院举行春节团拜会上发表讲话 2019.02.03）

释义：

“夫孝，德之本也”意为：孝是道德的根本，一切品行的教化都生发自孝道。

孟子曰：“老吾老，以及人之老”意为：在赡养孝敬自己的长辈时，也不要忘了别人家里的长辈；在呵护抚育自己的子女时，也要爱护别人家里的孩子。

风雨不动安如山

                                                                              ——【唐】杜甫《茅屋为秋风所破歌》

原文：

历史和实践反复证明，一个政党有了远大理想和崇高追求，就会坚强有力，无坚不摧，无往不胜，就能经受一次次挫折而又一次次奋起；一名干部有了坚定的理想信念，站位就高了，心胸就开阔了，就能坚持正确政治方向，做到“风雨不动安如山”。（习近平在中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班（春季学期）开班式上的讲话 2019.03.01）

释义：

房屋遇到风雨也不为所动安稳得像山一样。喻指信仰、理想要始终保持坚定。

见贤思齐，见不贤而内自省。

                                               ——《论语·里仁》

原文：

要坚守精神追求，见贤思齐，见不贤而内自省，处理好公和私、义和利、是和非、正和邪、苦和乐关系。要立志做大事，不要立志做大官，保持平和心态，看淡个人进退得失，心无旁骛努力工作，为党和人民做事。（习近平在中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班（春季学期）开班式上的讲话 2019.03.01）

释义：看到那些德才兼备的人就要学习他的长处；看到那些品德败坏的人，就要多反省自身是否也有一样的毛病。

取之不尽，用之不竭。

                                                                ——【北宋】苏轼《前赤壁赋》

原文：

人民是创作的源头活水，只有扎根人民，创作才能获得取之不尽、用之不竭的源泉。

（习近平在看望参加全国政协十三届二次会议的文化艺术界、社会科学界委员时的讲话2019.03.04）

释义：

在此喻指人民群众是文艺创作的灵感源泉。

隔江犹唱后庭花

                                                          ——【唐】杜牧《泊秦淮》

原文：

共和国是红色的，不能淡化这个颜色。无数的先烈鲜血染红了我们的旗帜，我们不建设好他们所盼望向往、为之奋斗、为之牺牲的共和国，是绝对不行的。不能被轻歌曼舞所误，不能“隔江犹唱后庭花。”（习近平在看望参加全国政协十三届二次会议的文化艺术界、社会科学界委员时的讲话2019.03.04）

释义：

卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水仍在唱着玉树后庭花；

表现了诗人对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。

在此引喻文艺工作者要铭记历史、传承文化。

大鹏之动，非一羽之轻也；

骐骥之速，非一足之力也。

                                                       ——【汉】王符《潜夫论·释难》

原文：

“大鹏之动，非一羽之轻也；骐骥之速，非一足之力也”。中国要飞得高、跑得快，就要汇集和激发近14亿人民的磅礴力量。（习近平在看望参加全国政协十三届二次会议的文化艺术界、社会科学界委员时的讲话2019.03.04）

释义：

大鹏冲天飞翔，不是靠一根羽毛的轻盈；骏马急速奔跑，不是靠一只脚的力量。

喻指任何一件事情的成功都不是靠个别因素或者单枪匹马的力量，而是要综合各方面的因素或者整体的力量才能完成；在此引喻中国在发展道路上要战胜种种风险挑战，实现中共十九大描绘的宏伟蓝图，必须紧紧依靠人民。

亲其师，才能信其道。

                                             ——《礼记·学记》

原文：

人格要正，有人格，才有吸引力。亲其师，才能信其道。要有堂堂正正的人格，用高尚的人格感染学生、赢得学生，用真理的力量感召学生，以深厚的理论功底赢得学生，自觉做为学为人的表率，做让学生喜爱的人。（习近平在主持召开学校思想政治理论课教师座谈会时的重要讲话2019.03.18）

释义：

学生只有和老师亲近了，才会信任老师，相信老师所说的，接受老师的教育。

文章合为时而著，歌诗合为事而作。

                                                                                              ——【唐】白居易《与元九书》

原文：

古人讲：“文章合为时而著，歌诗合为事而作。”所谓“为时”、“为事”，就是要发时代之先声，在时代发展中有所作为。（习近平在《求是》杂志发表署名文章《一个国家、一个民族不能没有灵魂》2019.04.16）

释义：

诗文创作要贴近实际，把握时代脉搏、反映社会现实。

                  古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界。

                “昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路”，此第一境也。

                “衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，此第二境也。

                “众里寻他千百度，回头蓦见，那人正在灯火阑珊处”，此第三境也。

                                                                                                  ——王国维《人间词话》

原文：

良好职业道德体现在执着坚守上，要有“望尽天涯路”的追求，耐得住“昨夜西风凋碧树”的清冷和“独上高楼”的寂寞，最后达到“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”的领悟。（习近平在《求是》杂志发表署名文章《一个国家、一个民族不能没有灵魂》2019.04.16）

释义：

做学问成大事业者，都会经历三重境界：

第一境界：要明确个人的目标与方向；

第二境界：必须对目标坚定不移，孜孜以求；

第三境界：专注精神、反复追寻，自然终有所成。

万物得其本者生，百事得其道者成。

                                                                  ——【汉】刘向《说苑》

原文：

中国古人说：“万物得其本者生，百事得其道者成。”共建“一带一路”，顺应经济全球化的历史潮流，顺应全球治理体系变革的时代要求，顺应各国人民过上更好日子的强烈愿望。（习近平在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲2019.04.26）

释义：

世间万物如果保住根本就能生长，而一切事情只要符合道义就能成功。

典故里的“道”引申到主旨演讲中，是经济全球化的历史潮流，是全球治理体系变革的时代要求，是各国人民过上更好日子的强烈愿望。

太上有立德，其次有立功，其次有立言。

                                                                    ——《左传·襄公二十四年》

原文： 

《左传》讲“太上有立德，其次有立功，其次有立言”，立德是最高的境界。文化文艺工作者、哲学社会科学工作者都肩负着启迪思想、陶冶情操、温润心灵的重要职责，承担着以文化人、以文育人、以文培元的使命。大家社会影响力大，理应以高远志向、良好品德、高尚情操为社会作出表率。（习近平在参加全国政协十三届二次会议文化艺术界、社会科学界委员联组会时的讲话2019.03.04）

释义：

人生最高的境界是树立德行，其次是建功立业，然后是著书立说。

体现一种崇高的价值观，即人生意义在于奉献而非索取，个人不应只为自己活着，而应为群体着想，承担起应尽的责任，为社会作出有益贡献。

河海不择细流，故能就其深。

                                                                           ——【秦】李斯《谏逐客书》

原文：

商品、资金、技术、人员流通，可以为经济增长提供强劲动力和广阔空间。“河海不择细流，故能就其深”。如果人为阻断江河的流入，再大的海，迟早都有干涸的一天。我们要促进贸易和投资自由化便利化，旗帜鲜明反对保护主义，推动经济全球化朝着更加开放、包容、普惠、平衡、共赢的方向发展。（习近平在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的主旨演讲 2019.04.26）

释义：

泰山正是因为不拒绝任何一粒土壤的加入，才能够成就今天的高度；

江河湖海，也正是因为不拒绝任何一条小溪的汇入，才能够成就今天的深度。

喻指只有不排斥、不拒绝细小的力量，才能够成就真正的伟大。

与君远相知，不道云海深。

                                                                     ——【唐】王昌龄《寄欢州》

原文：

“与君远相知，不道云海深。”2013年，我提出了共建“一带一路”倡议。如今，经过各方共同努力，共建“一带一路”蓝图初步绘就，成果逐渐呈现。在这一过程中，来自不同国家的朋友相识相知，结成了紧密的合作伙伴。（习近平在第二届“一带一路”国际合作高峰论坛欢迎宴会上的致辞2019.04.26）

释义：

虽然路途艰险，只要心意相通，就无畏路途的遥远。在此喻指：当今的国际合作中，不同的国家犹如朋友一般，有共同的理想和目标，只要我们齐心协力、共同努力，就不用担心彼此相隔万里之遥。

取之有度，用之有节。

                                                                ——《资治通鉴》

原文：

我们应该追求热爱自然情怀。“取之有度，用之有节”，是生态文明的真谛。（习近平在中国北京世界园艺博览会开幕式上的讲话2019.04.28）

释义：

对于自然界的物产资源是有限的，要有限度地索取、有节制地使用，这样才能常保富足。

溯洄从之，道阻且长。

                                                                               ——《诗经·蒹葭》

道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。

                                                                               ——《荀子·修身》

原文：

生态治理，道阻且长，行则将至。我们既要有只争朝夕的精神，更要有持之以恒的坚守。（习近平在中国北京世界园艺博览会开幕式上的讲话2019.04.28）

释义：

道路险阻漫长,但一路前行终将到达。用以激励坚持不懈,一路前行。

天将降大任于斯人

                                                            ——《孟子·告子下》

原文：

今天，新时代中国青年处在中华民族发展的最好时期，既面临着难得的建功立业的人生际遇，也面临着“天将降大任于斯人”的时代使命。（习近平在纪念五四运动100周年大会上的讲话 2019.04.30）

释义：

古往今来，将才良相大都经历过艰苦环境的磨炼。越是艰苦的环境，越能磨炼品质，考验毅力。

立志而圣则圣矣，立志而贤则贤矣。

                                                                                               ——【明】王阳明《教条示龙场诸生》

原文：

青年志存高远，就能激发奋进潜力，青春岁月就不会像无舵之舟漂泊不定。正所谓“立志而圣则圣矣，立志而贤则贤矣”。（习近平在纪念五四运动100周年大会上的讲话 2019.04.30）

释义：

一个人如果立志成为圣人，就会成为圣人；如果立志成为贤人，就会成为贤人。

在此寓意为，青年立志要“立大志”，把自己的小我融入祖国的大我、人民的大我，与时代同步伐，与人民共命运。

自信人生二百年，会当水击三千里。

                                                                   ——毛泽东

原文：

奋斗是青春最亮丽的底色。“自信人生二百年，会当水击三千里。”民族复兴的使命要靠奋斗来实现，人生理想的风帆要靠奋斗来扬起。（习近平在纪念五四运动100周年大会上的讲话.2019.04.30）

释义：

抒发不畏艰难、奋发图强的豪情壮志。

青春虚度无所成，白首衔悲亦何及。

                                                                                                            ——【唐】权德舆《放歌行》

原文：

青年是苦练本领、增长才干的黄金时期。“青春虚度无所成，白首衔悲亦何及。”

（习近平在纪念五四运动100周年大会上的讲话.2019.04.30）

释义：

青春有着最充沛的精力和最强健的体力，如果此时不学习不奋斗，就等于白白浪费掉了大好青春年华，到了老年也只能是追悔莫及了。

美人之美，美美与共。

                                                                          ——费孝通《人的研究在中国——个人的经历》

原文：

第二，坚持美人之美、美美与共。每一种文明都是美的结晶，都彰显着创造之美。一切美好的事物都是相通的。人们对美好事物的向往，是任何力量都无法阻挡的！各种文明本没有冲突，只是要有欣赏所有文明之美的眼睛。我们既要让本国文明充满勃勃生机，又要为他国文明发展创造条件，让世界文明百花园群芳竞艳。（习近平在亚洲文明对话大会开幕式上的主旨演讲.2019.05.15）

释义：

在文化交流中，我们既要发扬自己的民族文化，也要尊重其他民族文化，坚持文化平等，实现世界文化共同繁荣。

欲粟者务时，欲治者因势。

                                                                                  ——【西汉】桓宽《盐铁论·遵道》

原文：

当前，国际形势风云激荡，但和平、发展、合作、共赢的时代潮流不可逆转。“欲粟者务时，欲治者因势。”我们要牢牢把握世界多极化、经济全球化大势，从“上海精神”中发掘智慧，从团结合作中获取力量，携手构建更加紧密的上海合作组织命运共同体。（习近平在上海合作组织成员国元首理事会第十九次会议上的讲话 2019.06.14）

释义：

要想得到粮食的人，就一定要遵守农时；想治理好国家的人，必须适应时代大势。

君子务本，本立而道生。

                                                       ——《论语·学而》

原文：

“君子务本，本立而道生。”2015年，我提出构筑亚洲命运共同体倡议，阐述了建设亚洲美好明天的共同目标。几年来，亚洲国家在迈向命运共同体过程中，增强了合作意识，丰富了合作实践，积累了合作经验。新形势下，我们要坚持既定目标，共迎机遇、共对挑战，携手开创亚洲安全和发展新局面。（《携手开创亚洲安全和发展新局面》习近平在亚信第五次峰会上的讲话 2019.06.15）

释义：

君子要专心致力于根本的事物，根本建立了，治国做人的原则也就产生了。

君子无本则无道，必须先立本，才可能建立起相应的制度规范。

不畏浮云遮望眼

                                                                         ——【宋】王安石《登飞来峰》

乱云飞渡仍从容

                                                                                           ——毛泽东《为李进同志题所摄庐山仙人洞照》

原文：

我们的头脑要特别清醒、立场要特别坚定，牢牢把握正确斗争方向，做到在各种重大斗争考验面前“不畏浮云遮望眼”，“乱云飞渡仍从容”。（习近平在中央党校（国家行政学院）中青年干部培训班（秋季学期）开班式上的讲话2019.09.03）

释义：

两句诗在此喻指面对困难和考验，我们要坚定目标、勇于面对挑战。

当惊世界殊

                                                                    ——毛泽东《水调歌头·游泳》

原文：

70年来，中国人民发愤图强、艰苦创业，创造了“当惊世界殊”的发展成就，千百年来困扰中华民族的绝对贫困问题即将历史性地划上句号，书写了人类发展史上的伟大传奇！（习近平在庆祝中华人民共和国成立70周年招待会上的讲话 2019.09.30）

释义：

当三峡大坝建成后，三峡库区的“神女”峰没有被淹没，巫山上的神女如果依然健在，她看到这种意外的景象，该惊叹世界真是大变样了。在此喻指能够让世界惊叹的变化与成就。

酒逢知己千杯少

                                                              ——《名贤集·七言集》

原文：

我怀着对文明的尊重和对未来的期许来到希腊。每次你我之间的交谈，每次中希之间的交流，都能产生“酒逢知己千杯少”的共鸣。（习近平出访希腊同希腊总统帕夫洛普洛斯会谈 2019.11.11） 

释义：

酒桌上遇到知己，喝一千杯酒都还嫌少。形容性情相投的人聚在一起总不厌倦。

己所不欲，勿施于人。

                                    ——《论语·卫灵公》

天下为公

                                                        ——《礼记·礼运》

原文：

人类应该秉持和追求高尚的情操，而不是奉行利己主义，一味追逐赤裸裸的利益。中国人自古以来信奉“己所不欲，勿施于人”、“天下为公”、“和谐万邦”的理念，中国绝不会搞国强必霸，也不认同你输我赢的零和游戏，因为中国人从来没有这种文化基因，也没有这种野心。（习近平出访希腊同希腊总统帕夫洛普洛斯会谈 2019.11.11）

释义：

“己所不欲，勿施于人”意为：自己不愿意的，不要加给别人。

“天下为公”意为：天下是人民、公众的天下，表达了一种美好社会的政治理想。

善为政者，弊则补之，决则塞之。

                                                                    ——【西汉】桓宽《盐铁论·申韩》

原文：

古人说：“善为政者，弊则补之，决则塞之。”要适应现代社会治理发展变化及其新要求，推进公共行政等制度改革，提高政府管治效能，促进治理体系和治理能力现代化。（习近平在庆祝澳门回归祖国20周年大会暨澳门特别行政区第五届政府就职典礼上的讲话 2019.12.20）

释义：

善于治理国家的人，一发现弊病就立即补救，一看到漏洞就立即堵塞。